My wife and I have been kicking around how "I love you beyond comprehension" would be said in Spanish and make it sound romantic. We have struck out so far. Making it sound romantic is the difficult part. :-)
Awwww, that's sweet! Too bad my Spanish consists of mostly food items! :o) It's a beautiful card, though. I really do wish I knew what it says. I may take it to work. Several of the galz that I work with are Mexican and should be able to translate it for me.
Tell your wife that I long to have Cuban food again one of these days. At your suggestion, it was one of the best highlights of my trip to Florida last year. (((hugs)))
'Nite Curmudgeon...I gotta to if I hope to be able to work in the morning. Stayed too late last night.