Nah, that's just too easy.
Kinda sheds some light Captain Kirks constant yelling of "NOW MR. SULU". Now I get it.