The article I linked to said the hose-and-drogue systems could not pump fuel fast enough for a bomber. Even the flying boom takes 20 minutes to fill a B-52, and the hoses supply a quarter or less of the flow per second of the boom.
The B-1 sure is a pretty aircraft, by the way. I don't think it lived up to its billing, however.
-ccm
