"My green arrow to turn back to the list of news threads"
The green arrows point the way to Paris.
Damn french, they would be giving me a pain in the arse. :-)