You're right, I read the decision wrong. They can go straight up. I can't read decisions well when they're not formatted properly.
FOX has just announced that the Schindlers ARE requesting an en banc panel. That they have chosen to stick with the 11th Circuit.