Posted on 01/25/2005 11:23:09 AM PST by paltz
ping
It seems (from a cursurary search of comments) that this version is as I suspected : Some gender neutral version. It may be ok for general reading but not a deep study. I'll have to look at it more closely when I get home to form my own opinion.
Touche!!!
Hope you're not a fan. ;O)
Being of an age, I can say that at one time Corey was a popular comedian whose shtick was double-talk. I referenced him simply because I found the quote in the article to be entirely convoluted and intentionally confusing. |
Click the "TNIV" KEYWORD above to see related threads.
Apparently, it's gender-neutral where the "translators" decided it should be, even if the original text was not. Therefore, I'll pass and mentally file this under "Z" for Zondervan.
:-)
Im thrilled.
I may be deluded but I'm going to tell myself that the decision was reversed purely based on pressure from freepers and bloggers harping about it.
YIPEEE !!!
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.