I remember hearing this too and was surprised when nothing much was said about it. I think I remember McVeigh's own attorney mentioning a third person but I don't remember it being a big deal during the trial.
Information had been withheld from the defense.