Be sure to see post #43 in that thread (a posting by Khan Noonian S.); that's where the "Satan" account is mentioned. There's an interesting, if rambling, discussion after that.
I remember seeing other articles on the Satan account also, when it first came out.
Good reminder on Saddam's bank account.
No one ever came up with a good answer to why this account would have Satan as its codename.
I've heard for years that the word Satan is used by Moslems as an insulting term of opprobrium for their enemies. The Great Satan is the USA, and The Little Satan is Israel. What a peculiarly distinctive codename for Saddam to have chosen.