Where did you get that idea?!? Please give me some references (with URLs) that state that it is "always on the woman to create a healthy relationship." I'd really like to see what people believe and are publishing this.
As for Proverbs 25:24, it simply states, more or less, that a man will be in a living hell if his wife enjoys arguing with him rather than getting along. A very true Proverb...