You have to know their prisoner ID number, and there’s a lot of rules that you have to follow. You also have to realize everything you write down will be read several times by DOC officers before the inmate sees it.
Just add yourself the the FBI terrorism investigation list. Save the letter.