To me it is not an exaggeration, it is merely a translation that normal people not trained in the discipline would understand that he was a pioneer for the technology. I didn’t ever see him claim that he had anything to do with these particular vaccines.
I can only respond to what is written. I replied to:
“Dr. Malone who invented the mRNA technology.”