“in the AC vents”
Yep.
Apparently it wasn’t known at the time that the virus is aerosoled (though it seemed obvious that it would be).
Hong Kong is experiencing cases where “ventilation” pipes may have caused the virus to spread in an apartment building.
The ventilation pipe was “altered” by a resident and may have led to their infection.