“.....hanging from an apparent suicide.”
Did the family of the victim hire someone to make a hit for revenge?
Not likely, since she was dead in her cell and most jails have 24 hours surveillance of anyone going into or out of the cells.