[cunning_fish]

warrant = ордер, a kind of document issued by a judge, authorization = разрешение, an act by government body to permit something. доверенность = a letter of individual who allows someone to do something affecting rights of an author.

[sourcery]

From Dima Chirkin's Russian-English Dictionary (UC Berkely) entry on доверенность:

all words containing "доверенность" :

procuration
  полномочие, доверенность *

proxy
  заместитель *
  полномочие
  передача голоса
  доверенность *

turn over
  перевертывать [-вернуть]
  *FIG* перед(ав)ать (доверенность и т.п.)

warrant
  1) правомочие
  ручательство
  * доверенность *
  * warrant of arrest
  2) оправдывать [-дать]
  ручаться [поручиться] за (*В)
  $ гарантировать *(IM)PF*

доверенность
  (на *В) *jur. letter of attorney;
  *obsol. = доверие

letter of attorney
  доверенность

letter of authority
  доверенность

authority
  власть
  полномочие
  влияние
  авторитет
  доверенность
  орган управления
  * new obligational authority
  * taxing authority
  * supreme economic authority

letter of attorney
  доверенность

power of attorney
  доверенность
  полномочия

proxy
  доверенность
  доверенность на голосование (в акционерной компании)
  действовать по договоренности
  голосовать по договоренности
  * proxy index

warrant
  полномочие
  правомочие
  доверенность
  удостоверение
  ордер
  приказ
  патент
  гарантировать
  ручаться
  подтверждать
  оправдывать
  окупать (затраты, усилия)
  * warranted rate of growth
  * share warrant

dealership доверенность на торговлю

proxy доверенность

доверенность proxy

доверенность на торговлю dealership