Vanity. Or shoddy work from overseas.
You can try on FOUR pairs of men’s pants, same cut, same brand, same shipment (store location).
They will all fit a little differently.
It's hard to attract professional seamstresses/whateverthemasculineofseamstressis for a penny a week.... ;-)