That’s the way the graphic novel wanted it.
Dr. Manhattan is not human, and becomes less empathetic to humans as time passes on.
As such, he sees no need for clothes as he progresses towards a god-like status.
I wonder if Obama is on this trajectory...