But Congress doesn’t have to seat their reps and Senators.
Yes you are right about that, but the term “qualifications” was supposed to refer to the qualifications IN THE CONSTITUTION: “Is he 25 years old?”
The Adam Clayton Powell case, I believe, limited Congress’s discretion in exercising their power over seating elected Members.