The AIM-9M can be aimed optically or by radar. Once the missile acquires the heat source, an aural tone is provided to the operator.
The operator has the option to uncage the seeker, putting the missile in self track mode.
For the ground launchers, this mode is probably preferred or possibly mandatory.
Good tone, uncage, launch.