I don’t see a disagreement.
Yes, naturalized citizens can hold dual citizenship but a natural born American cannot. That is why only NBC’s can run for the Office of US President.
A Natural Born Citizen cannot. However, a person Born in the United States to one or more parents who are not citizens of the United States can be a dual citizen. It really depends on the sovereign claim of the parents' nations that govern this situation of dual citizenship.