THERE IS NONE SO BLIND AS ONE WHO WILL NOT SEE.
It came from the Hawaii State Attorney General’s Office!
No it didn't. What you posted was the Post & Email's paraphrase of something they claim came from the Attorney General's Office.
Given the Post & Email's history, even if they did get something from the office (which itself is in doubt), it's highly likely their paraphrase is inaccurate.