According to the records, the pow's asked to be returned to their own lines.
If the alternative is sitting in a yankee prison camp in Illinois, then yes - I would desire to be returned to my own lines even if injured. It was a question of 500 miles across the desert to freedom versus over a thousand miles across the desert and plains to imprisonment.