I just watched a PBS documentary, yesterday, about how the scientists are able to make the Herculaneum Scrolls readable. It was fascinating,
There are a bunch of articles about the non-destructive scanning methods used, check the FRchives via the “villa of the papyri” or “vesuvius challege” keywords, or the “herculaneum” keyword.