I always put away a cart if I use one, even if it means walking all the way across the parking lot to put it away.
I would consider it selfish and rude to leave one floating in the parking lot.
Anyone who would just leave one free to be hit or to float into another car is a selfish dickhead. And it is true that the world is full of them.
Preach it.