That’s what autopsies are for......my guess would be strangulation.
Supposedly the family was all going to eat and this young girls said she wasn’t feeling well and went back to the room.
Seems that hallway video could pretty well identify who went into that room.