Here is the 14-page research paper with detailed descriptions and photos of the several panels including the 'aerial' panel that likely required use of a ladder or ropes (click "full text: view' on the right hand side of the abstract to get to the paper)
3-d view of boulder from sketchfab
Thanks. Hard to imagine the painting would still be there.