>The shield ... was found in Syria in the 1930s.<
Those Germanic tribesmen were a long way from Germany............
They were on TDY fighting the People's Front of Judea (or the Judean People's Front).