Wouldn’t it be easier to just watch Cleopatra or Gladiator?
We have plenty of insight into Roman life. Hell... We have an entire city encased in volcanic ash.
Good practice for budding archeology students. No they won’t find anything dramatic but they will get some practice pawing through the dust.