That would be:
战斗的艺术,没有战斗。
Don't know Chinese but know google translate.
The art of fighting, without fighting.
Bagster