I think I’ve found the article you read. The writer is worried about the message it sends when the antagonist in the game is a religious extremist. If that’s true, and it probably is, the fact the extremist is the villain seems hardly left wing and weighs further against the thrust of the article atop this thread.
Have you played the fifth one? It looks beautiful, but the themes do kind of put me off.