[gaijin]

That was the voice transcription.

I also saw that and I groaned immediately.

I hate that error, especially their and they’re and there, those idiots.

But my apologies, still.

[arthurus]

The higher-hire confusion can’t really be ascribed to a typo. The wrong word is 50% longer than the right word.