Obviously I could have photoshopped a Mexican flag into the picture but don't you think I would have picked one where the logo is a bit more prominent if I did so?
Also to the person who is surprised I know about terminology here, I have been a lurker for a while, but as I said before, this just aggravated me enough to post. Maybe I shouldn't have though :-(
In any case, kind thanks to the welcomers. I'll endeavor not to make any newbie-mistakes in the future :)