What matters is that the Secretary of State in Arizona accepted the letter as proof of birth and used it to approve Obama for the Arizona ballot, as did the Secretary of State of Kansas who also asked for a Letter of Verification.
We can parse the wording of a letter but it is the official action taken in response to a Certified Letter of Verification in Lieu of Birth Certificate that is the bottom line. Every state’s Chief Election Official approved Obama for their state’s ballot and in 2012. There were 50 ballot challenges heard in 22 states plus the District of Columbia that had formal legal proceedings challenging Obama’s eligibility. None were successful. Several are still pending.
A SOS only kicks a presidential candidate off the ballot if he/she gets orders from the DEM/GOP-e party to do so, i.e. only small parties get booted.
That is amazingly corrupt.