I’ve seen no evidence that Fred Newman had a daughter named Jo Ann. Trowbridge’s hypothesis has very little evidence and what she presented doesn’t even hang together.
What were the names of Fred Newman’s female relatives? Can’t seem to find them myself.