Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: af_vet_1981; boatbums; MHGinTN; metmom; ealgeone; Mark17; Gamecock; terycarl
The link supplied in comment #497 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0103.htm alone, is insufficient to establish your claim to English speaking persons, fwiw.

Yes, I linked to the Hebrew text directly and did not require any supporting study aids. It really is very simple, “the woman” is right there.

That is not a good reference as regard transliterating the Hebrew precisely into English, for as shown , it does not make distinctions btwn supplied words and those which are actually in the Hebrew, which the source i found did.

A picture is worth...and this should make clearer for all it may concern my correction of my statement based on my Bible program, that "in the Hebrew there is no “the” in “enmity between you and the woman,” even if it does not mean the singular must be meant:

Gn.3-15

526 posted on 01/12/2017 5:15:22 PM PST by daniel1212 ( Turn to the Lord Jesus as a damned and destitute sinner+ trust Him to save you, then follow Him!)
[ Post Reply | Private Reply | To 521 | View Replies ]


To: daniel1212
Note also that the definition of 9005 might not be defined by Strong, as i had assumed before in attribution, due to the tab on the page ).
527 posted on 01/12/2017 5:25:57 PM PST by daniel1212 ( Turn to the Lord Jesus as a damned and destitute sinner+ trust Him to save you, then follow Him!)
[ Post Reply | Private Reply | To 526 | View Replies ]

To: daniel1212
That is not a good reference as regard transliterating the Hebrew precisely into English,

The Hebrew Bible text, and a basic knowledge of Hebrew, are all that is necessary to translate that Hebrew into "the woman" as the definite article and the noun are written together as one in the text. It is a very simple translation and not in any way complicated, which is why I asked if there was a typo in that comment.
535 posted on 01/12/2017 7:48:28 PM PST by af_vet_1981 (The bus came by and I got on, That's when it all began.)
[ Post Reply | Private Reply | To 526 | View Replies ]

To: daniel1212
A picture is worth...and this should make clearer for all it may concern my correction of my statement based on my Bible program...


 


'When I use a word,' Humpty Dumpty said, in a rather scornful tone,
' it means just what I choose it to mean, neither more nor less.'

'The question is,' said Alice, 'whether you can make words mean so many different things.'

'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master - that's all.'  


560 posted on 01/13/2017 5:22:39 AM PST by Elsie (Heck is where people, who don't believe in Gosh, think they are not going...)
[ Post Reply | Private Reply | To 526 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson