He probably has a hiatal hernia.
I have one. For years I could drink water and get heartburn and reflux. Slept many nights sitting up to keep from choking to death. Finally told my doc and he put me on omneprazole. Darn what a relief! The reflux still happens occasionally but is rare now.