To me Chart 11. Duration of unemployment sheds much light on The gap between claims and UE that you posted above.