Apparently it is a case of cream shortage. The article says this year the cows produced 20% less than normal. I do not see, though, how that translates to little to no butter at all...
Production quotas...
Hooray for central planning...
Maybe they have a higher percentage of butterfat in their milk? They leave more cream before homogenizing?