From: Luke 9:11b-17
First Miracle of the Loaves and Fish
*********************************************************************************************
Commentary:
11-17. Jesus replies to His disciples knowing very well what He is
going to do (cf. John 6:5-6)—thereby teaching them little by little to
trust in God’s omnipotence. On this miracle see the notes on Matthew
14:14-21; 15:32; 15:33-38; Mark 6:34; 6:41; 6:42; 8:1-9; and John
6:5-9; 6:10; 6:11; 6:12-13.
[Matthew 14:14-21 states:
14-21. This episode must have occurred in the middle of springtime,
because the grass was green (Mark 6:40; John 6:10). In the Near East
loaves were usually made very thin, which meant it was easy to break
them by hand and distribute them to those at table; this was usually
done by the head of the household or the senior person at the meal.
Our Lord follows this custom, and the miracle occurs when Jesus breaks
the bread. The disciples then distribute it among the crowd. Here
again we can see Jesus’ desire to have people cooperate with Him.]
[Matthew 15:32 states:
32. The Gospels speak of our Lord’s mercy and compassion towards
people’s needs: here He is concerned about the crowds who are following
Him and who have no food. He always has a word of consolation,
encouragement and forgiveness: He is never indifferent. However, what
hurts Him most are sinners who go through life without experiencing
light and truth: He waits for them in the sacraments of Baptism and
Penance.]
[Matthew 15:33-38 states:
33-38. As in the case of the first multiplication (14:13-20), the
Apostles provide our Lord with the loaves and the fish. It was all
they had. He also avails of the Apostles to distribute the food—the
result of the miracle—to the people. In distributing the graces of
salvation God chooses to rely on the faithfulness and generosity of
men. “Many great things depend—don’t forget it—on whether you and I
live our lives as God wants” ([St] J. Escriva, “The Way”, 755).
It is interesting to note that in both miracles of multiplication of
loaves and fish Jesus provides food in abundance but does not allow
anything to go to waste. All Jesus’ miracles, in addition to being
concrete historical events, are also symbols of supernatural
realities. Here abundance of material food also signifies abundance of
divine gifts on the level of grace and glory: it refers spiritual
resources and eternal rewards; God gives people more graces than are
strictly necessary. This is borne out by Christian experience
throughout history. St. Paul tells us that “where sin increased, grace
abounded all the more” (Rom 5:20); he speaks of “the riches of His
grace which He lavished upon us” (Eph 1:8) and tells his disciple
Timothy that “the grace of our Lord overflowed for me with the faith
and love that are in Christ Jesus” (1 Timothy 1:14).]
[Mark 6:34 states:
34. Our Lord had planned a period of rest, for Himself and His
disciples, from the pressures of the apostolate (Mark 6:31-32). And He
has to change His plans because so many people come, eager to hear Him
speak. Not only is He not annoyed with them: He feels compassion on
seeing their spiritual need. “My people are destroyed for lack of
knowledge” (Hosea 4:6). They need instruction and our Lord wants to
meet this need by preaching to them. “Jesus is moved by hunger and
sorrow, but what moves Him most is ignorance” ([St] J. Escriva, “Christ Is
Passing By”, 109).]
[Mark 6:41 states:
41. This miracle is a figure of the Holy Eucharist: Christ performed it
shortly before promising that sacrament (cf. John 6:1ff), and the
Fathers have always so interpreted it. In this miracle Jesus shows His
supernatural power and His love for men—the same power and love as
make it possible for Christ’s one and only body to be present in the
Eucharistic species to nourish the faithful down the centuries. In the
words of the sequence composed by St. Thomas Aquinas for the Mass of
Corpus Christi: “Be one or be a thousand fed, they eat alike that
living bread which, still received, ne’er wastes away.”
This gesture of our Lord—looking up to Heaven—is recalled in the
Roman canon of the Mass: “And looking up to Heaven, to You, His
almighty Father.” At this point in the Mass we are preparing to be
present at a miracle greater than that of the multiplication of the
loaves—the changing of bread into His own body, offered as food for
all men.]
[Mark 6:42 states:
42. Christ wanted the left-overs to be collected (cf. John 6:12) to
teach us not to waste things God gives us, and also to have them as a
tangible proof of the miracle.
The collecting of the left-overs is a way of showing us the value of
little things done out of love for God—orderliness, cleanliness,
finishing things completely. It also reminds the sensitive believer of
the extreme care that must be taken of the Eucharistic species. Also,
the generous scale of the miracle is an expression of the largesse of
the Messianic times. The Fathers recall that Moses distributed the
manna for each to eat as much as he needed but some left part of it for
the next day and it bred worms (Exodus 16:16-20). Elijah gave the
widow just enough to meet her needs (1 Kings 17:13-16). Jesus, on the
other hand, gives generously and abundantly.]
[Mark 8:1-9 states:
1-9. Jesus repeats the miracle of the multiplication of the loaves and
the fish: the first time (Mark 6:33-44) He acted because He saw a huge
crowd like “sheep without a shepherd”; now He takes pity on them
because they have been with Him for three days and have nothing to
eat.
This miracle shows how Christ rewards people who persevere in following
Him: the crowd had been hanging on His words, forgetful of everything
else. We should be like them, attentive and ready to do what He
commands, without any vain concern about the future, for that would
amount to distrusting Divine Providence.]
[John 6:5-9 states:
5-9. Jesus is sensitive to people’s material and spiritual needs. Here
we see Him take the initiative to satisfy the hunger of the crowd of
people who have been following Him.
Through these conversations and the miracle He is going to work, Jesus
also teaches His disciples to trust in Him whenever they meet up with
difficulties in their apostolic endeavors in the future: they should
engage in them using whatever resources they have—even if they are
plainly inadequate, as was the case with the five loaves and two fish.
He will supply what is lacking. In the Christian life we must put what
we have at the service of our Lord, even if we do not think it amounts
to very much. He can make meager resources productive.
“We must, then, have faith and not be dispirited. We must not be
stopped by any kind of human calculation. To overcome the obstacles we
have to throw ourselves into the task so that the very effort we make
will open up new paths” ([St] J. Escriva, “Christ is Passing By”, 160).]
[John 6:10 states:
10. The evangelist gives us an apparently unimportant piece of
information: “there was much grass in the place.” This indicates that
the miracle took place in the height of the Palestinian spring, very
near the Passover, as mentioned in verse 4. There are very few big
meadows in Palestine; even today there is one on the eastern bank of
the Lake of Gennesaret, called El-Batihah, where five thousand people
could fit seated: it may have been the site of this miracle.]
[John 6:11 states:
11. The account of the miracle begins with almost the very same words
as those which the Synoptics and St. Paul use to describe the
institution of the Eucharist (cf. Matthew 26:26; Mark 14:22; Luke
22:19; 1 Corinthians 11:25). This indicates that the miracle, in
addition to being an expression of Jesus’ mercy towards the needy, is a
symbol of the Blessed Eucharist, about which our Lord will speak a
little later on (cf. John 6:26-59).]
[John 6:12-13 states:
12-13. The profusion of detail shows how accurate this narrative
is—the names of the Apostles who address our Lord (verses 5,8), the
fact that they were barley loaves (verse 9), the boy who provided the
wherewithal (verse 9) and, finally, Jesus telling them to gather up the
leftovers.
This miracle shows Jesus’ divine power over matter, and His largesse
recalls the abundance of messianic benefits which the prophets had
foretold (cf. Jeremiah 31:14).
Christ’s instruction to pick up the leftovers teaches us that material
resources are gifts of God and should not be wasted: they should be
used in a spirit of poverty (cf. note on Mark 6:42). In this
connection Paul VI pointed out that “after liberally feeding the
crowds, the Lord told His disciples to gather up what was left over,
lest anything should be lost (cf. John 6:12). What an excellent lesson
in thrift—in the finest and fullest meaning of the term—for our age,
given as it is to wastefulness! It carries with it the condemnation of
a whole concept of society wherein consumption tends to become an end
in itself, with contempt for the needy, and to the detriment,
ultimately, of those very people who believed themselves to be its
beneficiaries, having become incapable of perceiving that man is called
to a higher destiny” ([Pope] Paul VI, “Address to Participants at the
World Food Conference”, 9 November 1974).]
*********************************************************************************************
Source: “The Navarre Bible: Text and Commentaries”. Biblical text from the
Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of
the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.
Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and
by Scepter Publishers in the United States.
| First reading | Genesis 14:18 - 20 © |
|---|---|
| Melchizedek king of Salem brought bread and wine; he was a priest of God Most High. He pronounced this blessing: Blessed be Abram by God Most High, creator of heaven and earth, and blessed be God Most High for handing over your enemies to you. And Abram gave him a tithe of everything. |
|
| Psalm or canticle: Psalm 109 |
| Second reading | 1 Corinthians 11:23 - 26 © |
|---|---|
| This is what I received from the Lord, and in turn passed on to you: that on the same night that he was betrayed, the Lord Jesus took some bread, and thanked God for it and broke it, and he said, This is my body, which is for you; do this as a memorial of me. In the same way he took the cup after supper, and said, This cup is the new covenant in my blood. Whenever you drink it, do this as a memorial of me. Until the Lord comes, therefore, every time you eat this bread and drink this cup, you are proclaiming his death. | |
| Gospel | Luke 9:11 - 17 © |
|---|---|
| The crowds got to know and they went after him. He made them welcome and talked to them about the kingdom of God; and he cured those who were in need of healing. It was late afternoon when the Twelve came to him and said, Send the people away, and they can go to the villages and farms round about to find lodging and food; for we are in a lonely place here. He replied, Give them something to eat yourselves. But they said, We have no more than five loaves and two fish, unless we are to go ourselves and buy food for all these people For there were about five thousand men. But he said to his disciples, Get them to sit down in parties of about fifty. They did so and made them all sit down. Then he took the five loaves and the two fish, raised his eyes to heaven, and said the blessing over them; then he broke them and handed them to his disciples to distribute among the crowd. They all ate as much as they wanted, and when the scraps remaining were collected they filled twelve baskets. |
|