Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Archaic Words in the NIV
Jesus is Savior.com ^ | unknown | Dr. L. Vance

Posted on 05/25/2006 7:14:13 PM PDT by Full Court

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-20 ... 41-6061-8081-100101-108 next last
To: David Allen

The lessons that result in closer relationship with God certainly are what matter. And, He has used cowboy's mangling Scripture six ways to Sunday to bring folks into the fold.


61 posted on 05/25/2006 10:19:40 PM PDT by JockoManning (Listen Online http://www.klove.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 58 | View Replies]

To: JockoManning

No one who accuses me of being a jack ass can be wrong for long.

nuff said


62 posted on 05/25/2006 10:21:37 PM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 59 | View Replies]

To: David Allen

I don't have the slightest reason to consider you such a creature.

Besides, there are far too many better examples hereon.

And sometimes they seem to peer at me from my mirror.
Qx on JM's comp


63 posted on 05/25/2006 10:24:10 PM PDT by JockoManning (Listen Online http://www.klove.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 62 | View Replies]

To: David Allen

Gads! your's too! You are bringing back MEMORIES!

LOL


64 posted on 05/25/2006 10:25:21 PM PDT by JockoManning (Listen Online http://www.klove.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 60 | View Replies]

To: JockoManning

Fans fanning overhead. We didn't have air conditioning in the church in those days. You know, church looks totally different when you lay down and look at the ceiling fans and such.

And after church, either go home with a friend until the 6 PM service, or have one come home with you.


65 posted on 05/25/2006 10:33:18 PM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 64 | View Replies]

To: David Allen

I remember such days, too. Though, no friends to go home with or come home with me. Small church. None my age. But we would often invite whole families home anyway.


66 posted on 05/25/2006 10:38:32 PM PDT by JockoManning (Listen Online http://www.klove.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 65 | View Replies]

To: JockoManning

That was the other alternative, but we usually did that after Sunday evening or Wednesday evening services. Kids playing outside. Dads playing 42. Moms visiting.


67 posted on 05/25/2006 11:15:15 PM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 66 | View Replies]

To: David Allen

Thought I might be able to reply on my computer but it's all hung up still.

We had supper at the chuch on Wed night.


68 posted on 05/26/2006 3:49:54 AM PDT by JockoManning (Listen Online http://www.klove.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 67 | View Replies]

To: David Allen
For 20+ years, I've been putting my kids to bed listening to the KJV on tape or CD -- the Alexander Scourby narration. They have an appreciation for the English language at its best, and a fluency that has served them well. When we go to bargain Shakespeare plays, they understand the language better than I do.

The KJV has opened up for them the treasuries of the English classics.

Those who would transform nations take steps to cut the people off from their heritage. Ataturk's alphabet and language reforms separated the Turkish people from a millenium-spanning archive. Mao's simplified script put the Chinese classics out of reach. In 1941, Roosevelt's "cultural lobotomy" (calling in the pre-cast lead printing plates, to melt them down "for bullets") destroyed an entire American popular literature, undermining the culture that supported it.

The "KJV Onlyists" seem to have made an idol of a translation, which is definitely going over the top. However, there are pragmatic reasons for steeping your children in this version.

69 posted on 05/26/2006 4:24:52 AM PDT by TomSmedley (Calvinist, optimist, home schooling dad, exuberant husband, technical writer)
[ Post Reply | Private Reply | To 27 | View Replies]

To: David Allen
Sure I know. Why do you ask? .

I would guess most extreme advocates of the KJV (not that you're one) have no idea why "you" is used at times and "thou" at other times or why that might have huge implications if they stepped away from our culture's hyper-individualistic framework. It's interesting that such extreme views of the KJV often do not include the ability to actually understand it.

70 posted on 05/26/2006 7:20:59 AM PDT by Semi Civil Servant (Colorado: the original Red State.)
[ Post Reply | Private Reply | To 55 | View Replies]

To: David Allen

By the way, Tennessee Ernie Ford rocks.


71 posted on 05/26/2006 7:27:11 AM PDT by Semi Civil Servant (Colorado: the original Red State.)
[ Post Reply | Private Reply | To 55 | View Replies]

To: Semi Civil Servant

I'm not a flat earth advocate who thinks the Bible was written in Olde English. I just like the KJV because that's what I learned.


72 posted on 05/26/2006 8:02:56 AM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 70 | View Replies]

To: Semi Civil Servant

I have a couple of his CDs of his greatest spiritual hits.

Very soothing.


73 posted on 05/26/2006 8:03:55 AM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 71 | View Replies]

To: ClearCase_guy

The same kind of weakling who considers "alot" and "alright" to be words, and would conflate "amuse" and "bemuse."

Don't even get me started on grammar and spelling. I could go on for DAYS.


74 posted on 05/26/2006 8:04:15 AM PDT by Xenalyte (Anything is possible when you don't understand how anything happens.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: Full Court

"Yearling" has been replaced with "fatling"?

What the hell is a fatling?


75 posted on 05/26/2006 8:04:59 AM PDT by Xenalyte (Anything is possible when you don't understand how anything happens.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: David Allen

Remember that awful '70s Bible called "The Word" or "The Way" or similar? Now that was BAD.

Its cover said THE WORD (or possibly THE WAY) in white outline, and inside the letters were pictures of happy smiling hippies.

Ugh. That slangy piece of trash put me off Bibles for almost a decade.


76 posted on 05/26/2006 8:07:56 AM PDT by Xenalyte (Anything is possible when you don't understand how anything happens.)
[ Post Reply | Private Reply | To 27 | View Replies]

To: TomSmedley

Well said. It's to be honored, not worshipped.


77 posted on 05/26/2006 8:25:02 AM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 69 | View Replies]

To: Xenalyte

Don't get me started on Jesus Christ Superstar.

A few good songs. A really sucky play.


78 posted on 05/26/2006 8:34:44 AM PDT by David Allen (the presumption of innocence - what a concept!)
[ Post Reply | Private Reply | To 76 | View Replies]

To: David Allen
I'm not a flat earth advocate who thinks the Bible was written in Olde English. I just like the KJV because that's what I learned.

I understand that. When you mentioned "thee", etc., it triggered one of my hobby horses.

Fæder ure þu þe eart on heofonum, si þin nama gehalgod. To becume þin rice, gewurþe ðin willa, on eorðan swa swa on heofonum. Urne gedæghwamlican hlaf syle us todæg, and forgyf us ure gyltas, swa swa we forgyfað urum gyltendum. And ne gelæd þu us on costnunge, ac alys us of yfele. Soþlice. Matthew 6:9-13, Old English Version, 990 A.D.

This is the TRUE Bible before the King James gang corrupted it. :)

79 posted on 05/26/2006 8:37:03 AM PDT by Semi Civil Servant (Colorado: the original Red State.)
[ Post Reply | Private Reply | To 72 | View Replies]

To: Full Court
However, recent computerized document analysis programs have objectively revealed that the King James Version of the Bible is in far easier to read than the NIV or the NASB.

Do you know how funny it is that it took a computer to show all who have been struggling with the KJB that it is actually easier for them to read?

What do the computers say about sprinkling vs dunking?

80 posted on 05/26/2006 9:48:31 AM PDT by Between the Lines (Be careful how you live your life, it may be the only gospel anyone reads.)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-20 ... 41-6061-8081-100101-108 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson