https://www.merriam-webster.com/dictionary/chyron
Chyron: A caption superimposed over usually the lower part of a video image (as during a news broadcast)
It used to be called a “crawl.”