The second pronunciation.
It actually promotes bigotry against the Spanish language’s “Latino” and “Latina” in its attempt to be “gender-nonspecific”.
Well. Latin-X seems to me like it is the white man’s English suppressing the White Man’s Spanish.
Oppression!!!