The King of England didn’t do it that way, did he?
The only real argument in favor of the word ‘beheading’ was that he did have a head attached to his body, and then he didn’t. But it certainly wasn’t what we think of.
I know, but perhaps Head Sawn Off would become more widely used.