I know.. That whole scene looked straight out of Monty Python minus any humor. Just plain Bizarre!
They were trying to calm the man down. The two attacked the initial men who went to aid the victim, and to be honest you wouldnt expect the women to try anything violent.