What you say makes sense to a degree.
I am sure that I quoted Sakai, at least roughly correctly tho.
I would trust Sakai’s word on the quality of American pilots over some historian any day.