“does not create cooling. It creates heat”
If it were a fan blowing the air you would be correct, but it is the air blowing the fan. Energy is taken from the air and converted to electricity. The energy in the air is due to the motion of the air molecules. When there’s a net direction to the air molecules it appears as wind. When there’s no wind the molecules are in random motion and the aggregate speed of those molecules is felt as heat.
The turbine’s removal of energy from the air manifests itself as a lowering of the air’s velocity and also probably the lowering of temperature, but definitely not the increasing of temperature.
You are claiming work is being done and it generates surplus energy. Laws of Physics are just the opposite.