Yes he has to investigate and follow the law, which makes it illegal to steal the eqipment as they did. they should all go to jail along with the Apple people.
I never knew it was illegal for the police to seize evidence in a criminal investigation. Learn something new every day, I guess.