Posted on 05/07/2009 7:15:55 PM PDT by AmericanInTokyo

It is going global now.
2009年05月06日08:56 来源:人民网-国际频道
【字号 大 中 小】 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐:
人民网5月6日讯 据美国有线电视新闻网报道,英国政府日前公布了一份22人的不受欢迎者名单,其中白人至上主义者,伊斯兰神职人员,一名堪萨斯州神父以及美国脱口秀主持人均因煽动仇恨榜上有名。
英国内政部表示他们将至少在数月内拒绝这些人入境。内政部仅公布了其中16名上榜人士的信息,然而他们拒绝透露其他六人的姓名。
在这份名单中最被人熟知的莫过于美国脱口秀主持人Michael Savage,其本名Michael Alan Wiener< 赫然在名单之列。他的电台脱口秀全美排名第三,这位主持人以他反对堕胎,反对同性恋婚姻,反对移民的观点备受争议。
My unofficial, on-the-quick FR translation:
"British Public Officials Compose "List of Undesired People to Be Denied Entry"; Includes Famous US Radio Talk Show Host"
This website is read by millions in China.
Yes. the Brits banned savage. I heard it on the radio tonight.
ping for later comments
Just wait until Obama bans Rush
Off shore shortwave baby!
From my cold dead ears baby
Hooray Michael Savage!
Heyup
I dont think they can fathom the whirlwind they will have reaped.
My sister has a spoon that would ###% ** @@#$ ((^&!> R)*# *&
Guess I got the original to bad, so sad. ;-)
Even the Chinese communists are appalled! lol
Also, the "gay" press in Italy is going after Savage apparantly. It seems to have gone viral and global in just 24-48 hours:
"LondraSupremazisti bianchi, fondamentalisti islamici, radicali anti-gay: c'è di tutto nella lista di persone che il governo britannico ha messo al bando. Tra questi non soltanto semisonosciuti religiosi musulmani, ma anche nomi noti al grande pubblico statunitense, come Michael Savage, che ogni giorno conduce uno show televisivo in cui scatena la sua indole ultraconservatrice e il reverendo del Kansas Fred Phelps, che con la figlia Shirley Phelps-Roper è accusato di «avere una condotta inaccettabile e di diffondere l'odio». Lo slogan della chiesa di Phelps è «Dio odia i froci» ed è assurto alle cronache per aver attribuito eventi come l'11 settembre, l'uragano Katrina e le morti nella guerra in Irak a una punizione di Dio per il sostegno dato dal governo agli omosessuali. Sei dei 22 nomi non sono stati resi noti per motivi di sicurezza, ma tra quelli pubblici compaiono il gran maestro del Ku Klux Klan, Don Black, e del leader di National Alliance, gruppo neonazista americano, Eric Gliebe. A fargli compagnia, secondo la Cnn, ci sono altri neonazi, come i russi Artur Ryno e Pavel Skachevsky, ma anche il fondamentalista ebraico Mike Guzofsky, legato al gruppo terroristico Kahane Chai. "
If I were Savage I would be livid. He is thrown in with some real lowlifes and murderers in that list of "undesirables".
When does the US State Department issue a statement in response? /crickets
The correct translation is "No tickee, no landry."
Yes, now China will say to their people,”See, even they need to control and look after their people, Democracy is a lie”
Way to go UK! Some poor Chinese soul being tortured in a prison somewhere will make sure God reserves a special place in Hell for you.
lol
米ラジオ・ジョッキーが入国拒否リストに、英内務省が発表 ロンドン(CNN) 英内務省は5日、「憎悪を挑発させる」との理由で入国を拒否する人物22人のうち、16人の氏名などを発表した。米ラジオ・ジョッキーや、宗教関連者が含まれている。 リストに含まれている米ラジオ・ジョッキーのマイケル・サベージさんは、本名のマイケル・アラン・ウィナーで登録されていた。リストに入った理由として英内務省は、「深刻な犯罪を誘発し、地域において憎しみを挑発させる」と述べている。 このほか、米カンザス州のウエストボロ・バプティスト教会教祖フレッド・ヘルプス氏と、娘のシャーリー・フェルプス・ロパーさんが入った。同性愛に反対する2人は、イラクで戦士した複数の兵士の葬儀で抗議デモを繰り返し、「米国が同性愛を支援したことに対し、神が下した罰だ」などと主張していた。2人は米同時多発テロや大型ハリケーン「カトリーナ」の被害者にも、同様の言葉を浴びせている。
In the very next sentence after the name "Michael Savage" is mentioned, they say the Brits composed the list of those who are potentially able to "incite serious crimes".
This has gone GLOBAL.
What are Rush, Sean, Laura, Mark (Levin) and others saying? Do they realize that they are next??
Talk about slander and defamation of character. I would say the international outpouring of articles in various languages linking in Savage to violence would give him an excellent legal case.
“æè¢ «äººç ç¥ç è«è¿äº ç¾ å½è ±å £ç§ä¸ »æäºº Michael Savage!”
I’ve been known to say the same about Michael Savage a few times.
Thank you! Appreciate the thread bump! Spread the word....
Translation: Woman who fly airplane upside down have hairy crack-up.
BTTT Bumping the article to the top.
Your translation is wrong. The title and first line actually pertain to “right and correctness of esteemed comrade friends people within western lands to spank hit hard out of line savage man speaker truthteller dangerous. savage speaker truthteller not step foot on land of esteemed comrades denied truth stay in-dark may this last forever”, as close as I can tell.
Have you seen some articles in any of your local papers there? It certainly seems international in dimension now.
Good job. Bumping thread here. Thanks!
Thread bump.
To better help understand these posts, here are some translations:
“That’s not right” Sum Ting Wong
#
“Are you harbouring a fugitive?” Hu Yu Hai Ding
#
“See me ASAP” Kum Hia Nao
#
“There goes Stupid Man” Dum Dum Wa King
#
“Small Horse” Tai Ni Po Ni
#
“Did you go to the beach?” Wai Yu So Tan
#
“I bumped into a coffee table” Ai Bang Mai Ni
#
“I think you need a face lift” Chin Tu Fat
#
“It’s very dark in here” Wao So Dim
#
“I thought you were on a diet” Wai Yu Mun Ching
#
“This is a tow away zone” No Pah King
#
“Our meeting is next week” Wai Yu Kum Nao
#
“Staying out of sight!” Lei Ying Lo
#
“He’s cleaning his automobile” Wa Shing Ka
#
“Your body odour is offensive” Yu Stin Ki Pu
#
“Great” Su Pah
You know this is all Obamas international buddies testing the water
I remember Savage saying buying cars from Japan was a threat to national security. Then he said American cars are great quality, we just need the government to protect us from Japanese cars. Then he had NY Dem Sen Chuck Schumer on (2007) his show and he KISSED UP to him. What a basket case!
Neither do I see eye to eye with him on many things. But he has the right to say it. Thanks for the thread bump.
Why is that.. I wonder..
Major cricket chirping sound.
I'm appalled at the silence on this issue by some of the major conservative talk show hosts who should be standing up in support of Savage's First Amendment . If these guys are affected later down the road by some form of Fairnesss Doctrine, they'll have brought it upon themselves by remaining silent now, when one of their own (despite their personal feelings about him) needs their support the most.
It’s Greek to me.
It is just being floated outside of the borders of the USA because they know the time is not yet ripe to do it in the USA (they saw the Tea Parties recently).
Anyone who could countenance this against Savage, because they do not like his stance, really dont realize what they are countenancing and how it can only spread until THEIR own favorite host (Limbaugh, Levin, Ingraham, Reagan, Hannity), is taken off the air.
This has all the fingerprints on it as the DHS study on "domestic terrorist groups" (linking in veterans and conservatives) does. Only it is the UK version. It should be exposed. I wonder who put them up to it??
Yup. Just like they use the UN to promote the notion of disarmament.
Ask any questions you want to, I will be happy to help you, since I read Chinese. ;-)
Face it, Savage is their competition. They will keep their mouths closed if it appears there is a good chance of knocking the guy off the air. Their personal interests (not Free Speech) will tend to take precedent.
1) That’s not right. Sum Ting Wong
2) Are you harboring a fugitive? Hu Yu Hai Ding?
3) See me ASAP. Kum Hia Nao
4) Stupid Man. Dum Gai
5) Small Horse. Tai Ni Po Ni
6) Did you go to the beach? Wai Yu So Tan?
7) I bumped into a coffee table. Ai Bang Mai Ni
8) I think you need a face lift. Chin Tu Fat
9) It’s very dark in here. Wai So Dim?
10) I thought you were on a diet. Wai Yu Mun Ching?
11) This is a tow away zone. No Pah King
12) Our meeting is scheduled for next week. Wai Yu Kum Nao?
13) Staying out of sight. Lei Ying Lo
14) He’s cleaning his automobile. Wa Shing Ka
15) Your body odour is offensive. Yu Stin Ki Pu
16) Fu Kin Su Pah. Great
17) Ai Bang Mai Ne. I bumped into the coffee table
18) Chin Tu Fat. You need a face lift
19) Dum Gai A stupid person
20) Gun Pao Der. An ancient Chinese invention
21) Hu Flung Dung. Which one of you fertilized the field?
22) Hu Yu Hai Ding. We have reason to believe you are harboring a fugitive
23) Jan Ne Ka Sun. A former late night talk show host
24) Kum Hia. Approach me
25) Lao Ze Sho. Gilligan’s Island
26) Lao Zi. Not very good
27) Lin Ching. An illegal execution
28) Moon Lan Ding. Great achievement of the American space program
29) Ne Ahn. A lighting fixture used in advertising
30) Shai Gai. A bashful person
31) Tai Ne Bae Be. A premature infant
32) Tai Ne Po Ne. A small horse
33) Ten Ding Ba. Serving drinks to people
34) Wan Bum Lung. A person with T.B.
35) Yu Mai Te Tan. Your vacation in Hawaii agrees with you
36) Wa Shing Kah. Cleaning an automobile
37) Wai So Dim. Are you trying to save electricity?
38) Wai U Shao Ting. There is no reason to raise your voice
39) Si-Ling Fan. A device to keep you cool
40) Sum Dum Fuk. Irritating drivers
RE :”I assume you think he should be silenced. Right?”
Are you setting up a strawman? I just said he’s a crackpot, sort of obvious. When you go to another country without the First Amendment you take your chances. England has massive problems bigger than this.
Again, unfotunately Savage took to being disagreeable instead of just disagreeing. But he still has his good moments.
Translation- Ping: They say you grow hair. Look a like Stalin
Please repost this in English and let us know through an abuse report when you have. Thanks.
Laura Ingraham and Dennis Prager have stood up for Savage.
Maybe FR could start a mirror-site in Chinese? Why bother posting this stuff with Chinese characters?
I've caught a few articles here on FreeRepublic, but most news people don't have a problem with stifling speech they disagree with.
This is a symptom of the cause of England's problems.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.