I agree. The problem with armies is seldom with the men serving, its with the leadership. Which is why it’s an unforgivable sin for military leaders to do anything that undermines training and the operational effectiveness of combat units, because it increases the risk to the men on the front lines.
You are right on. And many excellent and promising junior officers and NCO’s have left the service for those reasons.