I did an upgrade on a Linux/Mint laptop a few days ago. When I reopened the laptop the next day, the text and buttons were messed up. I did a full reboot and things seem to have returned to normal.
You might try a full reboot of the smartphone.
Doesn’t that mean I lose EVERYTHING...contacts, photos, etc?