Do you think the words of a hymn scared him? He didn’t look long enough to read anything unless it was a couple of large words or a sign and Laura was not singing either.
I've watched that clip 100 times. Laura didn't point out a hymn. Whatever Jeb saw horrified him and just about took the ground out from beneath his feet.